Temporal Communities - Literatur in globaler Perspektive

Die Exzellenzcluster widmen sich nicht nur naturwissenschaftlichen Forschungsfragen, sondern natürlich auch den Geisteswissenschaften. Daher geht es diesmal um die Literaturwissenschaft und Theaterwissenschaft. Anna Luhn beschäftigt sich mit dem Konzept der literarischen Übersetzungen. Torsten Jost hingegen hat sich dem Theater verschrieben und erforscht, wie wir Aufführungen rezipieren und welche internationalen Konzepte sich mit der Bühne verbinden lassen.<br/> Die Expert:innen<br/> Anna Luhn ist Postdoktorandin auf einem besonderen Stellentypus des EXC „Temporal Commnities“, der die enge, foschungsgeleitete Kooperation mit Kultureinrichtungen in Berlin vorsieht. Sie beschäftigt sich mit experimentellen Formen des Übersetzens und dem literarischen Schreiben im digitalen Raum. Sie hat zu diesen Themen über die Jahre verschiedene Veranstaltungen sowie digitale und analoge Formate konzipiert, in denen sie WissenschaftlerInnen, ÜbersetzerInnen und KünstlerInnen zusammengebracht hat.<br/> <br/> Torsten Jost ist Postdoktorand und arbeitet an seiner zweiten Monografie. Zu den Forschungsschwerpunkten des Theaterwissenschaftlers gehören die Kunsttheorie und das Theater der Moderne und der Avantgarde sowie Verflechtungen von Theaterkulturen. In seinem Projekt am Cluster beschäftigt Jost sich mit dem Zuschauen als epistemischer Praxis.<br/> Der Cluster<br/> Im Exzellenzcluster „Temporal Communities: Doing Literature in a Global Perspective“ an der Freien Universität geht es darum, Literatur jenseits traditioneller Kategorien wie Nation und Epoche zu untersuchen. Der Cluster erforscht, wie Literatur sich über Jahrhunderte oder sogar Jahrtausende hinweg in immer neuen Verflechtungen zwischen AutorInnen, LeserInnen, VerlegerInnen, KritikerInnen, KünstlerInnen etc. in aller Welt entfaltet. Dies tut sie in Gemeinschaften, die jeweils ihre eigenen Zeitlichkeiten entwickeln: "Temporal Communities". Dabei steht nichts weniger als das Wesen der Literatur selbst zur Diskussion: denn indem Literatur über Zeiten und Räume ausgreift und in je neue Beziehungen eintritt, wandelt sich auch ständig die Vorstellung davon, was Literatur ist. <br/> Der Podcast<br/> 57 Exzellenzcluster, 1 Podcast. Regelmäßig berichtet „Exzellent erklärt“ aus einem der Forschungsverbünde, die im Rahmen der Exzellenzstrategie des Bundes und der Länder gefördert wird. Die Reise geht quer durch die Republik, genauso vielfältig wie die Standorte sind die Themen: Von A wie Afrikastudien bis Z wie Zukunft der Medizin. Seid bei der nächsten Folge wieder dabei und taucht ein in die spannende Welt der Spitzenforschung! Wenn Euch der Podcast gefallen hat, abonniert „Exzellent erklärt“ bei dem Podcast-Anbieter Eurer Wahl. Ihr habt noch Fragen? Hinterlasst uns einen Kommentar oder schreibt uns an info@exzellent-erklaert.de