79 - « C'est étonnant un monsieur de 40 ans qui reçoit chez lui des enfants de 8 ou 10 ans »

L'agressé agresseur -  Affaire jugée au Tribunal correctionnel de Rennes. 
À travers un tour de France des tribunaux, Justice en direct rend compte sans artifice, ni commentaire, au plus près de la réalité, du déroulement des audiences correctionnelles qui représentent l'essentiel de l'activité judiciaire. Trafics de stupéfiants, vols, violences conjugales, mise en danger de la vie d’autrui… autant de délits qui racontent le quotidien des tribunaux correctionnels. 
Exceptionnellement, l’enregistrement des audiences que vous allez entendre a été autorisé. 
Justice en direct est un podcast co-produit par Initial Studio et Morgane Production, adapté de la série documentaire audiovisuelle « En direct du tribunal », produite par Morgane Production. Cet épisode a été écrit et réalisé par Samuel Luret et Anne Lorrière.
Pour découvrir nos autres podcasts, suivez Initial Studio sur Instagram et Facebook. 
Bonne écoute ! Crédits du podcastProduction exécutive : Initial StudioProduction éditoriale : Sarah Koskievic assistée de Louise Nguyen Montage : Camille LegrasMusique : La Grande Table Illustration : Paul Grelet Avec la voix de Pauline Josse
[Entre 2010 et 2013, Morgane Production a bénéficié d’une autorisation exceptionnelle pour filmer des procès devant des tribunaux correctionnels. Une collection de 45 documentaires a ainsi pu être réalisée dans différentes juridictions françaises, retraçant dans leur temporalité et de manière brute, sans commentaire ni intervention, les audiencements d’une centaine d’affaires. Ce sont ces audiences correctionnelles que restituent aujourd’hui Justice en Direct sous forme de podcasts. Morgane Production et Initial Studio précisent que les lois en vigueur entre 2010 et 2013 sont susceptibles d’avoir évoluées. Les jugements prononcés à l’époque par les tribunaux correctionnels pourraient ainsi ne plus refléter la réalité juridique d’aujourd’hui.]