Wind, water, and fire

Are the "spirit" (with a small s) of the Old Testament and the Holy Spirit of the New Testament the same being?  We look at this question, as well as the various ways that the Holy Spirit is described in the Bible.  Our goal is to determine just who the Holy Spirit is - and more importantly, what the Holy Spirit can do for us.