2.11. Like an Angel

The relationship between Emmanuel and Michelle takes a murky and intense turn: it would risk turning into a real love relationship... if only Michelle were capable of loving.Emmanuel, unfortunately for him, is.The interpreters are George and Frieda (AI).Covers of the following songs can be heard throughout the episode: Sonic Youth's "Shadow of a doubt" (cover by Black Tape For A Blue Girl), The Beatles' "Michelle" and Elliott Smith's "Between the bars" (cover by Hudson McVay) .