How do you approach major project updates

I would love to hear your thoughts on approaching major project refactors. We all have been in that situation where you want to use the newest things available, but the codebase is really old. Do you create a new project? Do you try to update component by component? Is there a "don't go that route"? How do you approach major project updates