«Bed time stories» με την Επιστήμη Μπινάζη | «Ελέφαντας» του Ρέιμοντ Κάρβερ

Ο Ρέιμοντ Κάρβερ (1938-1988) είναι ένας από τους μεγαλύτερους διηγηματογράφους του 20ού αιώνα, που στα χρόνια της συγγραφικής του ωριμότητας χαρακτηρίστηκε από πολλούς «πατέρας» των νεαρών Αμερικανών Νεορεαλιστών.Τα διηγήματα του Κάρβερ διακρίνονται από μια «τσεχοφική σαφήνεια αλλά και μια καφκική αίσθηση ότι κάτι τρομερό συμβαίνει πίσω από τη σκηνή» επισημαίνει ο Μάικλ Κοπφ. Ο Τσέχοφ, εξάλλου, ο Κάφκα και ο Χέμινγουεϊ είναι οι συγγραφείς από τους οποίους επηρεάζεται περισσότερο. Οι ήρωές του, αν δεν είναι άνεργοι, κάνουν συνήθως περιθωριακές δουλειές, είναι αλκοολικοί, υποφέρουν λόγω διαζυγίων ή οικογενειακής βίας, δυσκολεύονται να εκφραστούν, κι όμως είναι πιο δυνατοί και πιο προσαρμοστικοί απ' όσο φαντάζονται, παρά το ότι δεν συνειδητοποιούν τη λυσσαλέα μάχη που δίνουν ενάντια στη μοναξιά και την αποξένωση. «Είναι οι δικοί μου άνθρωποι» είπε κάποτε, «δεν θα μπορούσα ποτέ να τους υποτιμήσω».Χριστόδουλος Στυλιανού - βιογραφικόΓεννήθηκε στην Θεσσαλονίκη. Αποφοίτησε µε άριστα από την δραµατική σχολή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος. Συνεργάςτηκε µε το Κ.Θ.Β.Ε., το Ελεύθερο Θέατρο “Στοά”, τον Θεατρικό Οργανισµό “Στιγµή” κ.ά. Συνεργάστηκε µε σκηνοθέτες όπως Ανδρέας Βουτσινάς, Παντελής Βούλγαρης, Μιχάλης Κακογιάννης, Βασίλης Παπαβασιλείου, Θανάσης Παπαγεωργίου, Ελένη Σκότη, Πέρης Μιχαηλίδης, Γιάννης Αναστασάκης, Θοδωρής Γκόνης, Κώστας Καζάκος, Χρήστος Σουγάρης, Λίνα Ζαρκαδούλα, Νατάσα Παπαμιχαήλ κ.ά. Συμμετείχε σε παραστάσεις όπως: «Αυτοί που περπατούν στα σύννεφα» του Γιάννη Σκαράγκα, «Οδός Αβύσσου, Αριθμός 0», «Αίας» τoυ Σοφοκλή (Αίας), «Μήδεια» (Αιγέας), «Ήρα και το Παγώνι» (Τζόνι), «Λεόντιος και Λένα» (Λεόντιος), «Αγγέλα» (Στράτος), «Μια νύχτα µε τον Ρετζ (Ντάνιελ)», «Οδυσσεβάχ» (Οδυσσεβάχ), «Ιφιγένεια εν Αυλίδι» (Αχιλλέας), «Επικίνδυνες Μαγειρικές» (Δηµήτρης), «Τρωάδες» (Μενέλαος), «Caveman», «Οι Δώδεκα ένορκοι» και άλλα. Επίσης συμμετείχε σε τηλεοπτικές σειρές όπως: «Λόγω τιμής, 20 χρόνια μετά» (Παύλος), «Έτσι ξαφνικά», «Μωβ Ροζ», «Ίχνη», «Safe Sex», «Λίστα Γάμου», «Πολυκατοικία», «Βασιλιάδες» κ.ά. Πήρε μέρος στις ταινίες: «Όλα είναι Δρόμος» του Παντελή Βούλγαρη, «Γαλάζιο Φόρεμα» του Γιάννη Διαμαντόπουλου, «Χώμα και Αίμα» του Πάνου Καρκανεβάτου, «Ο Αννίβας προ των Πυλών» της Ελισάβετ Χρονοπούλου κ.ά. Ασχολείται µε την µμεταγλώττιση και την διαφήμιση ως εκφωνητής. Υπήρξε πρόεδρος στο Σ.Ε.Δ.Ι.Κ. (Σωματείο Ειρηνευτών Διαφημιστικών Κειμένων).